老い木に花咲く Oiki ni hanasaku.

  • 解釈:衰えた者が再び勢いを盛り返すことのたとえ。
  • Literal:A flower blooms to the tree which grew old. Revival of learning.
  • Interpretation:The person who declined regains vigor again.
  • 類義:埋もれた木に花。枯木に花。
GLN 日本の諺・金言・名言 A proverb, a maxim, and a wise saying of Japan.